AirPods新增的空間音頻選項：全自動的同聲傳譯？

各位小伙伴們最近升級iOS 14了嗎？如果你有AirPods，升級iOS 14還會得到額外的福利——AirPods的固件會隨之升級，然后多出了一個名叫“空間音頻”的選項！

AirPods新增的空間音頻選項

AirPods這個“空間音頻”效果非常神奇。它借助AirPods的傳感器以及特定算法，用小小的兩個耳塞，模擬出了多聲道環(huán)繞聲的效果，甚至能讓人有IMAX電影的聽覺感受！得益于精妙的算法，AirPods空間音頻讓你感受到聲音的來源，帶來近似音箱的感受，這種擺脫頭中效應(yīng)的體驗，讓人很難相信居然是小小耳塞實現(xiàn)的。

毫無疑問，AirPods是目前綜合體驗最好的藍牙耳機，空間音頻讓它再次和競品拉開了身位。但進步是無止境的，在未來，AirPods還能更加逆天嗎？今天就一次為切入點，談?wù)勊{牙音頻未來的一些新技術(shù)吧。

聽歌也不會錯過廣播？

AirPods結(jié)合iOS 14，其中一個亮點就是音源的無縫切換，體驗非常好。用AirPods聽歌，你可以手動切換音源，例如在用iPhone聽歌時，點擊iPad上的視頻播放按鈕，AirPods的聲音就會自動切換到iPad那端，非常方便。

但隨著藍牙音頻技術(shù)的迭代，這一過程可能還會變得更加智能。今年年初，藍牙技術(shù)聯(lián)盟公布了最新的藍牙音頻規(guī)范LE Audio，其中一項大改進，就在于藍牙音頻廣播。這項技術(shù)具體是這樣的，一個音源可以同時連接多個藍牙音頻設(shè)備，例如在機場，所有人都可以通過藍牙耳機收聽到機場的廣播，讓人不至于因為用藍牙耳機聽音樂，而錯過關(guān)鍵信息。

而LE Audio這一廣播機制，是可以基于位置的，也就是說當藍牙耳機漫游到音頻廣播區(qū)域，可以自動切換到相應(yīng)廣播音源。也就是說，你帶著藍牙耳機，進入到某個場所，就可以切換到這個場所特有的藍牙廣播，收聽相應(yīng)信息。

目前AirPods有類似的特性，但并不完美。在iOS 13中，蘋果就為AirPods帶來了音頻分享，可以讓一部iOS設(shè)備同時給多副AirPods發(fā)送廣播，但這個分享只是基于個人的，而不是位置。未來的AirPods如果跟進LE Audio的廣播音頻特性，無疑又能有更多的應(yīng)用場景。

全自動的同聲傳譯？

在iOS 14中，帶來了全新的翻譯App，這個App可以通過神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)來進行翻譯，無需聯(lián)網(wǎng)即可得出比較高質(zhì)量的翻譯結(jié)果。隨著AI芯片的長進，翻譯效果必然還會有進一步提升。結(jié)合新的藍牙技術(shù)，AirPods未來化身同聲傳譯耳機，也并非不可能。

在新的LE Audio規(guī)范當中，由于引入了全新的多流音頻支持，可以讓藍牙耳機更順暢地傳輸不同的語音流。結(jié)合到前文提到的音頻廣播，這就可以帶來同聲傳譯這類的實際應(yīng)用場景。

例如，在LE Audio的加持下，多副藍牙耳機可以同時連接到一個設(shè)備中。我們可以為不同藍牙耳機指定不同的語言，設(shè)備則進行不同語言的自動翻譯，讓每個佩戴藍牙耳機的人，都可以同時得到自己想要的翻譯結(jié)果。這種用途，在跨國電話會議等場景下非常有前景。

目前蘋果已經(jīng)為iOS設(shè)備開發(fā)了基于本地AI運算的即時翻譯，AirPods也支持多音頻流傳輸。在未來，如果AirPods引入更多LE Audio的技術(shù)，或許我們就能夠用小小的iPhone，享用到以往高不可攀的同聲傳譯了。當然，翻譯的質(zhì)量，非常依賴于AI的運算結(jié)果，但隨著神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)通過一遍又一遍的機器學習，結(jié)果會變得越來越精確，未來可期。

更逆天的續(xù)航？

盡管AirPods的續(xù)航并不差，如果以同體積、同電池容量的基準來衡量，AirPods的續(xù)航說是出類拔萃也并不為過。但是，這仍然無法滿足所有人的續(xù)航需求，對于需要佩戴耳機工作一整天的朋友來說，5、6個小時的續(xù)航并不夠用。

要如何進一步提升續(xù)航？這可能需要從藍牙音頻的傳輸協(xié)議開始，進行修改。盡管藍牙已經(jīng)邁入了低功耗藍牙BLE時代，但當前藍牙音頻的傳輸，依然是通過傳統(tǒng)藍牙（BR/EDR）上面的傳統(tǒng)音頻（Classic Audio）來進行的，功耗并不低。而LE Audio如其名字一樣，可以運行于低功耗藍牙BLE模式下，這必然帶來續(xù)航的增加。

在未來，無論是AirPods還是其他藍牙耳機，通過LE Audio，都可以減少功耗，獲得更長的續(xù)航。至于未來AirPods的續(xù)航能到達怎樣的地步，我們拭目以待。

總結(jié)

顯然，前面所提到的關(guān)于LE Audio的種種技術(shù)，不僅適用于AirPods，也適用于其他藍牙耳機。不過LE Audio的應(yīng)用，也需要硬件提供支持，本文只是通過LE Audio的一些技術(shù)特性，來對AirPods為代表的藍牙耳機進行一些應(yīng)用前瞻，權(quán)當拋磚引玉。

先進的藍牙音頻技術(shù)，無疑可以帶來更好的體驗，和更廣闊的應(yīng)用前景。隨著LE Audio這樣的新技術(shù)的運用，藍牙耳機對傳統(tǒng)有線耳機的優(yōu)勢，會不斷增多，畢竟有線耳機通常只傳輸模擬信號，沒法像藍牙耳機那樣通過新協(xié)議擴展功能，也遠沒有藍牙耳機靈活。無可否認，有線耳機仍有可靠性和音質(zhì)上的優(yōu)勢，但在未來，隨著無線耳機變得越來越多用途，或許有線耳機會淪為小眾的玩物吧。
責編AJX