隔著屏幕殺敵，無人機(jī)戰(zhàn)士也有心理創(chuàng)傷

美國《紐約時(shí)報(bào)雜志》早前刊登了一篇題為《無人機(jī)戰(zhàn)士的創(chuàng)傷》的專題介紹。作者 Eyal Press 親自采訪多名前無人機(jī)機(jī)師和情報(bào)分析員，詳細(xì)剖析無人機(jī)空襲對(duì)他們所造成的心理創(chuàng)傷，更與軍方牧師及心理學(xué)家一起探討背后成因。為免譯文篇幅過份冗長，筆者只重點(diǎn)歸納心理問題的成因和相關(guān)研究結(jié)果。

無人機(jī)空襲對(duì)操控這些行動(dòng)的士兵造成心理創(chuàng)傷。

受情緒困擾

俄亥俄州萊特派特森空軍基地（Wright-Patterson Air Force Base in Fairborn）航天醫(yī)學(xué)院研究員 Wayne Chappelle 和 Lillian Prince 訪問了 141 位曾經(jīng)參與遙距作戰(zhàn)任務(wù)的情報(bào)分析員和主任。調(diào)查結(jié)果顯示，有 4 分之 3 受訪者表示感到悲傷、失落和自責(zé)，不少人更長期持續(xù)忍受這些負(fù)面情緒。駐軍牧師 Zachary 認(rèn)為，機(jī)師們最難忍受的并非創(chuàng)傷后壓力癥候群（PTSD），而是良心譴責(zé)。曾有 1 位機(jī)師問他：「耶穌知道我所作的一切殺人行為，他會(huì)怎樣對(duì)我說？」

情報(bào)分析員 Steven 坦言，他明知目標(biāo)人物是***，但怪責(zé)自己的決定奪去了去了一條性命。（示意圖，圖中男子非 Steven）

自我譴責(zé)

心理學(xué)家 Shira Maguen 認(rèn)為問題在于軍人怎樣看待自己的行為，「他們覺得超越了自己訂立的道德界線」，而「時(shí)間并不能沖淡內(nèi)心的傷痛?！筂aguen 邀請(qǐng)了一班退役軍人組織分享小組，一起討論過去所作的殺人行為。大部份參與者表達(dá)自責(zé)和內(nèi)疚感，有些人更形容自己「罪無可恕」，不值得被愛。她舉例，有個(gè)別機(jī)師埋怨自己沒有英勇殺敵，因?yàn)樗碓谶h(yuǎn)處，將炸彈投在目標(biāo)頭上，并沒有「堂堂正正」地跟敵人決斗。（原文作者強(qiáng)調(diào)并非所有機(jī)師都有這種想法。）

無人機(jī)技術(shù)進(jìn)步了，影像更逼真和震撼，機(jī)師更清晰地看到殘忍畫面。圖為「天眼行動(dòng)」（Eye in the Sky）的劇照。

經(jīng)常遇見死亡

縱使操作員與目標(biāo)相隔甚遠(yuǎn)，那份苦楚依然沒有減退，甚至?xí)允ё晕?，因?yàn)椴僮鲉T經(jīng)?？吹健覆豢叭肽俊沟挠跋瘢袝r(shí)更要在瞬間作出「生死攸關(guān)」的抉擇，或眼白白任由事態(tài)發(fā)展下去。美國空軍最近做了 1 項(xiàng)研究，發(fā)現(xiàn)無人機(jī)作戰(zhàn)系統(tǒng)的分析員較大部份地面特種部隊(duì)成員看到更多暴力圖像，例如死尸、人體殘肢、已被摧毀的家園和村落。有專家指出，假如愈來愈多任務(wù)影像走進(jìn)他們的生活細(xì)節(jié)（例如與自己的孩子玩耍時(shí)），他們就更容易受到心理創(chuàng)傷。

前情報(bào)分析員 Christopher Aaron 表示，他經(jīng)常夢(mèng)見無辜者被殺、身首異處、面容扭曲。

影響日常生活

一班駐軍研究員早前走訪了 3 個(gè)不同空軍基地，訪問了多位美國空軍第 480 情報(bào)偵察監(jiān)視聯(lián)隊(duì)（480th Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Wing）的分析員。約 5 分之 1 的受訪者表示，他們覺得自己要為超過 10 個(gè)任務(wù)中敵軍戰(zhàn)斗員的死亡負(fù)上直接責(zé)任。其中一位分析員透露，部份成員已觀看、閱讀和聆聽極為「生動(dòng)」的事件多達(dá)數(shù)千次。研究團(tuán)隊(duì)也發(fā)現(xiàn)有很多受訪者出現(xiàn)憂慮癥狀，包括感情麻木、難以跟家人及朋友相處、難以入睡、經(jīng)常想起與任務(wù)有關(guān)的事情和「不能不看」的圖像。

Steven 的祖母最近才過身，但他坦言自己已對(duì)死亡麻木。

心理壓力有增無減

雖然軍方已縮短值班時(shí)間、調(diào)低燈光亮度和安排牧師、心理學(xué)家留在基地服務(wù)，但無人機(jī)操作員的工作量有上升趨勢，因?yàn)槊绹诖驌?ISIS 和其他敵人時(shí)愈來愈倚重?zé)o人機(jī)。外科軍醫(yī)長 Cameron Thurman 中校指出，在 2013 年至 2017 年中旬期間，無人機(jī)操作團(tuán)隊(duì)的規(guī)模維持不變，但美國中央司令部下令執(zhí)行的導(dǎo)彈空襲次數(shù)有明顯上升。他表示，「空軍士兵數(shù)目不變，他們的任務(wù)時(shí)間也不變，但作出生死決擇的次數(shù)上升了 1,000 個(gè)百分比」，操作員的「心理負(fù)荷將會(huì)更沉重」。