Maxim Integrated完成對(duì)Volterra Semiconductor公司的收購(gòu)

　　中國(guó)，北京，2013年10月8日。Maxim Integrated Products， Inc. （NASDAQ:MXIM） （“Maxim”）今日宣布成功完成對(duì)Volterra Semiconductor公司（“Volterra”）的收購(gòu)。

　　Volterra的大電流、高性能、高密度電源管理方案能夠?yàn)榉?wù)器、存儲(chǔ)、云計(jì)算、通信和網(wǎng)絡(luò)等應(yīng)用提供最佳功率密度比。Volterra的高集成度產(chǎn)品具有更高性能、更小尺寸、擴(kuò)展能力強(qiáng)、改善系統(tǒng)管理、降低整體成本等優(yōu)勢(shì)。

　　Maxim總裁兼首席執(zhí)行官Tun? Doluca表示：“Maxim Integrated以提供高集成度方案著稱(chēng)，收購(gòu)Volterra將提升我們?cè)谄髽I(yè)級(jí)和通信領(lǐng)域的市場(chǎng)地位。優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)的加盟以及先進(jìn)的大電流電源管理方案專(zhuān)有技術(shù)，將進(jìn)一步平衡我們的業(yè)務(wù)模式”。

　　Volterra團(tuán)隊(duì)將在Maxim已有的規(guī)模和市場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)地位基礎(chǔ)上，充分發(fā)揮Maxim的專(zhuān)長(zhǎng)，為客戶(hù)提供創(chuàng)新的差異化產(chǎn)品。Maxim將始終致力于為現(xiàn)在以及未來(lái)的客戶(hù)提供先進(jìn)的技術(shù)方案和業(yè)內(nèi)一流的質(zhì)量與支持。與Maxim富有創(chuàng)新精神的團(tuán)隊(duì)一道，Volterra的優(yōu)秀員工們將迎來(lái)全新的機(jī)遇。據(jù)Databeans報(bào)告，電源管理以90億美元的市場(chǎng)規(guī)模，現(xiàn)已成為模擬領(lǐng)域中規(guī)模最大、發(fā)展速度最快的細(xì)分市場(chǎng)。Maxim擁有豐富的電源轉(zhuǎn)換產(chǎn)品：開(kāi)關(guān)調(diào)節(jié)器、線性穩(wěn)壓器、電荷泵、數(shù)字負(fù)載點(diǎn)（POL）轉(zhuǎn)換器以及電源管理集成電路（PMIC），主要面向中等至小電流應(yīng)用。Volterra的大電流技術(shù)將Maxim的業(yè)務(wù)范圍拓展至這一高速發(fā)展的模擬細(xì)分領(lǐng)域。

　　此項(xiàng)收購(gòu)?fù)ㄟ^(guò)Maxim的全資子公司Victory Merger Sub， Inc. （“收購(gòu)方”）的收購(gòu)要約（“要約”）生效，按照該要約收購(gòu)方以每股23美元的價(jià)格現(xiàn)金收購(gòu)Volterra Semiconductor公司（NASDAQ:VLTR）的全部已發(fā)行股票，不含利息（扣除任何適用的代扣稅款）。要約完成后，收購(gòu)方與Volterra完成合并。

　　該要約于紐約時(shí)間2013年10月1日9:00am到期，有效遞交且沒(méi)有撤回的股票共22，225，845股，約占Volterra已發(fā)行股票的86.23%，另通過(guò)保證交付通知遞交570，064股。已滿足要約收購(gòu)條件，即在要約到期前有效遞交且沒(méi)有撤回的股票至少占到Volterra已發(fā)行普通股的絕大部分，相應(yīng)地，有效遞交且沒(méi)有撤回的所有股票均已接受支付，Maxim已經(jīng)根據(jù)要約條款對(duì)所有此類(lèi)遞交股票迅速做出了支付。鑒于要約中遞交的股票均已接受，按照特拉華州普通公司法251節(jié)（h）對(duì)并購(gòu)方的適用規(guī)定，Maxim已擁有收購(gòu)Volterra所有剩余已發(fā)行普通股的充分表決權(quán)，無(wú)需來(lái)自Volterra其他股東的贊成票即可執(zhí)行收購(gòu)方與Volterra的合并。

　　并購(gòu)?fù)瓿珊螅琕olterra成為Maxim的全資子公司。并購(gòu)期間，未在要約期內(nèi)有效遞交的Volterra剩余股票被作廢，并轉(zhuǎn)換為按照每股23美元要約價(jià)格接受現(xiàn)金支付的權(quán)利。Volterra普通股在2013年10月1日閉市后終止在納斯達(dá)克全球精選市場(chǎng)的交易，也將不再掛牌。Maxim將已郵件的形式向所有未在要約期內(nèi)遞交股票的Volterra股東告知并購(gòu)情況。

　　關(guān)于Maxim Integrated

　　Maxim Integrated的模擬整合方案幫助我們的用戶(hù)脫穎而出。公司2013財(cái)年的銷(xiāo)售額為24.4億美元。

　　關(guān)于Volterra

　　Volterra Semiconductor是一家設(shè)計(jì)、研發(fā)和銷(xiāo)售先進(jìn)低壓電源解決方案的公司，總部位于加利福尼亞的Fremont。公司的主要產(chǎn)品是面向計(jì)算、數(shù)據(jù)通信、存儲(chǔ)和便攜應(yīng)用的開(kāi)關(guān)調(diào)節(jié)器。Volterra作為一家無(wú)晶圓廠的半導(dǎo)體公司，與世界頂級(jí)的代工廠合作生產(chǎn)。公司專(zhuān)注于提供具有大量知識(shí)產(chǎn)權(quán)的產(chǎn)品，滿足特定的用戶(hù)需求。更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：www.Volterra.com。