資料介紹
本文為 Stephen J.Chapman《MATLAB 編程(第二版)》英文影印版的中文譯本,這本書對初學(xué)者很好的入門教材。之前從網(wǎng)上下載到邢樹軍兄弟譯的 pdf 版本,邢的這個(gè)版本用起來有以下幾方面不便: 1.文件較大。 2.打開之后總是提示播放某首歌,很煩。 3.源代碼和圖形采用了大量的圖片,不方便學(xué)習(xí)者直接復(fù)制到 MATLAB 中進(jìn)行調(diào)試學(xué)習(xí)。即使是文本的源代碼,也經(jīng)常出錯(cuò),主要是每一行語句末尾的“;”為中文編碼的分號。 4.個(gè)別字翻譯錯(cuò)誤(sorry,我的這個(gè)版本也沒有完全消除),但我有發(fā)現(xiàn)的已經(jīng)更正。 5.第十章翻譯不完全。本來全書只有十章,在第十章還沒有翻譯結(jié)束時(shí)插進(jìn)了第十一章。 6.附錄 A 和 B 沒有(翻譯)提供。其中附錄 B 為練習(xí)答案,其實(shí)這對初學(xué)者來說,是極其重要的。于是就想著改進(jìn)該版本的。本版本在邢譯本的基礎(chǔ)上做如下修改: 1.轉(zhuǎn)換成 doc 格式,重新排版(其實(shí)也沒怎么排版)。 2.更換封面,去掉歌曲。 3.所有源代碼測試正確。 4.用了較多新的彩色截圖代替原來的。 5.提供了附錄 A 和附錄 B。 6.刪除了原來 pdf 版本的第 11 章(原著沒有)。本版本有如下缺點(diǎn) 1.由于本人截圖用 MATLAB 是 7.0 和 6.5 版本,在 winxp 中運(yùn)行。一些截圖與原英文版本不一樣,原因一是與原英文版本 MATLAB 6.0 不同,原因二是因于產(chǎn)生圖形的數(shù)據(jù)無法找到相同的,好在基礎(chǔ)知識方面的學(xué)習(xí)差別不大。 2.第十章前幾節(jié)仍為樹軍兄弟翻譯,后面部分由我翻譯,但由于下載不到 6.0 版本,只好用 6.5 版本,但使用 6.5 版本會出現(xiàn) GUI 編程代碼不一樣的情況,從忠于原著角度考慮感覺不爽,后來想想,既然網(wǎng)上都找不到 6.0 版本,那么使用 6.5 版本豈不更方便讀者?! 3.附錄 B 與前面的專有名詞翻譯可能會不一致。例如 cell array 一詞,邢把它譯為“單元陣列”,而我把它稱為“胞數(shù)組”。我是一個(gè)初學(xué)者,不知權(quán)威的書是如何翻譯的。不管如何,我已經(jīng)做了相應(yīng)說明,希望不會引起讀者太大的不便。
下載該資料的人也在下載
下載該資料的人還在閱讀
更多 >
- 電子元器件與電路基礎(chǔ)(第二版)ppt 0次下載
- micropython中文教程第二版電子書免費(fèi)下載 0次下載
- MATLAB函數(shù)速查手冊PDF電子書免費(fèi)下載 148次下載
- MATLAB編程第二版PDF電子書免費(fèi)下載 0次下載
- 《智能儀器設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)指導(dǎo)書》電子書籍.pdf 1次下載
- 《Visual C++游戲編程基礎(chǔ)》電子書.pdf 0次下載
- MATLAB編程(中文第二版) 0次下載
- Python核心編程(中文第二版) 0次下載
- UNIX環(huán)境高級編程第二版 0次下載
- 基于Matlab仿真計(jì)算電子書 0次下載
- 可編程邏輯基礎(chǔ)電子書 0次下載
- MATLAB編程--中文版修正版(第二版) 0次下載
- 信號與系統(tǒng)答案 (PDF電子書)
- 新電工手冊 (PDF電子書) 0次下載
- matlab遺傳算法電子書pdf
- 如何通過Matlab進(jìn)行零極點(diǎn)求解? 3264次閱讀
- FPGA VR攝像機(jī)第二版本介紹 673次閱讀
- 電子書閱讀器內(nèi)置鋰電池供電自動切換電路 1601次閱讀
- DRM技術(shù)的工作原理 3346次閱讀
- 基于六面體單元熱應(yīng)力問題的Matlab有限元編程求解 2517次閱讀
- 基于Matlab有限元編程的變截面懸臂梁分析 3597次閱讀
- 手機(jī)熱點(diǎn)可以替代寬帶長期使用嗎? 4106次閱讀
- 最新的編程語言排行說明Python沖上第二 2658次閱讀
- Android P公測版第二版做了哪些優(yōu)化? 4321次閱讀
- MATLAB基礎(chǔ)知識MATLAB的簡介,編程環(huán)境和基本操作的詳細(xì)概述 7378次閱讀
- 最新電子書拆解評測系列報(bào)道(二):制造細(xì)節(jié)導(dǎo)致差異 7984次閱讀
- 最新電子書拆解評測系列報(bào)道(一):打開你的眼界 1.2w次閱讀
- 深入了解嵌入式編程 3549次閱讀
- 基于Matlab/Simulink的二階控制系統(tǒng)仿真研究 4.1w次閱讀
- 基于LabVIEW和Matlab混合編程的小波降噪方法 1w次閱讀
下載排行
本周
- 1山景DSP芯片AP8248A2數(shù)據(jù)手冊
- 1.06 MB | 532次下載 | 免費(fèi)
- 2RK3399完整板原理圖(支持平板,盒子VR)
- 3.28 MB | 339次下載 | 免費(fèi)
- 3TC358743XBG評估板參考手冊
- 1.36 MB | 330次下載 | 免費(fèi)
- 4DFM軟件使用教程
- 0.84 MB | 295次下載 | 免費(fèi)
- 5元宇宙深度解析—未來的未來-風(fēng)口還是泡沫
- 6.40 MB | 227次下載 | 免費(fèi)
- 6迪文DGUS開發(fā)指南
- 31.67 MB | 194次下載 | 免費(fèi)
- 7元宇宙底層硬件系列報(bào)告
- 13.42 MB | 182次下載 | 免費(fèi)
- 8FP5207XR-G1中文應(yīng)用手冊
- 1.09 MB | 178次下載 | 免費(fèi)
本月
- 1OrCAD10.5下載OrCAD10.5中文版軟件
- 0.00 MB | 234315次下載 | 免費(fèi)
- 2555集成電路應(yīng)用800例(新編版)
- 0.00 MB | 33566次下載 | 免費(fèi)
- 3接口電路圖大全
- 未知 | 30323次下載 | 免費(fèi)
- 4開關(guān)電源設(shè)計(jì)實(shí)例指南
- 未知 | 21549次下載 | 免費(fèi)
- 5電氣工程師手冊免費(fèi)下載(新編第二版pdf電子書)
- 0.00 MB | 15349次下載 | 免費(fèi)
- 6數(shù)字電路基礎(chǔ)pdf(下載)
- 未知 | 13750次下載 | 免費(fèi)
- 7電子制作實(shí)例集錦 下載
- 未知 | 8113次下載 | 免費(fèi)
- 8《LED驅(qū)動電路設(shè)計(jì)》 溫德爾著
- 0.00 MB | 6656次下載 | 免費(fèi)
總榜
- 1matlab軟件下載入口
- 未知 | 935054次下載 | 免費(fèi)
- 2protel99se軟件下載(可英文版轉(zhuǎn)中文版)
- 78.1 MB | 537798次下載 | 免費(fèi)
- 3MATLAB 7.1 下載 (含軟件介紹)
- 未知 | 420027次下載 | 免費(fèi)
- 4OrCAD10.5下載OrCAD10.5中文版軟件
- 0.00 MB | 234315次下載 | 免費(fèi)
- 5Altium DXP2002下載入口
- 未知 | 233046次下載 | 免費(fèi)
- 6電路仿真軟件multisim 10.0免費(fèi)下載
- 340992 | 191187次下載 | 免費(fèi)
- 7十天學(xué)會AVR單片機(jī)與C語言視頻教程 下載
- 158M | 183279次下載 | 免費(fèi)
- 8proe5.0野火版下載(中文版免費(fèi)下載)
- 未知 | 138040次下載 | 免費(fèi)
評論
查看更多