翻譯機的最終目標是人工智能嗎

解決語言巴別塔只為挑戰(zhàn)人工智能，這是一種怎樣的情懷？

從近日剛剛在深圳落下帷幕的第21屆中國國際高新技術(shù)成果交易會，到前一段時間舉行的2019年人工智能大會，人工智能技術(shù)應用的身影已隨處可見。

在第21屆高交會深圳南山展區(qū)，有 “語言AI第一梯隊”之稱的雙猴科技有限公司展位上一張展示人工智能技術(shù)的終端技術(shù)，引得不少觀眾駐足，展位負責人拿著一個像筆記本一樣的本子劃來劃去不由讓人心生好奇。

我們可以在現(xiàn)場看到，雙猴科技的工作人員拿著的這個“神秘”的筆記本的功能十分強大，使用者可以通過該設備還能輕松聯(lián)系到隸屬企業(yè)的每一位人、還可以你邊說它邊記、并且可以翻譯72種語言等。

細細觀察現(xiàn)場展示的產(chǎn)品示意圖，我們發(fā)現(xiàn)，此次雙猴科技一共展出了五款產(chǎn)品分別為“云譯本”“指揮官”“全語通T3”“全語通T5”“全語通辦公桌”除了語言功能之外，像“云譯本”“指揮官”等產(chǎn)品還將人工智能融入了商務生活當中，例如在線翻譯、在線溝通、視頻會議、商務管理等諸多商務功能。

據(jù)雙猴科技研發(fā)人員介紹，其實，智能終端設備中的翻譯技術(shù)還只是語言AI技術(shù)的冰山一角，環(huán)視當下生活，無論是用于人群分析、逃犯追捕等的安防領(lǐng)域，還是用于AI醫(yī)學圖像分析、可穿戴智能終端設備的實時溝通與記錄的醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域，又或是無人駕駛領(lǐng)域等，“語言+AI”這組搭檔，正在讓許多過去僅存在于科幻電影中的情節(jié)走入現(xiàn)實之中。

可能你想不到，除了語音識別，“人工智能”技術(shù)也是一個熱門的新應用場景。由于生物的情感觀念、價值觀不同，人工智能要比語音識別的難度更高。“

人的情感千變?nèi)f化，不同的價值觀和復雜的情感像多天氣一樣難以學習和琢磨。且人具有超強的學習能力，不像機器那么死板，而如何解決語言溝通、文化溝通。這些都是‘人工智能’需要攻克的技術(shù)難題。”雙猴科技相關(guān)負責人介紹到。

現(xiàn)在，“語音識別”不僅能通過對單一的語種翻譯、語言記錄的識別來判斷語言的品種，還能通過多種語言進行聽、說、讀、寫、譯來實現(xiàn)，實現(xiàn)日常個體信息的對標已經(jīng)打破語言與文化的障礙，讓文化與語言的阻礙通過高科技人工智能來清除攻克。

據(jù)統(tǒng)計，人類70%到80%的情感獲取來自語言。因此，在不少業(yè)內(nèi)人士看來，在人工智能領(lǐng)域，語言AI被視為目前最具應用價值的人工智能技術(shù)。它能夠讓機器具備“從冰冷的機器到有血有肉的人”的能力。

雙猴科技-全語通翻譯機現(xiàn)在正在努力做的簡單來說，就是語言AI研究，如何讓機器會“說”“讀”“寫”“記”，即用終端設備完美的融合接壤不通文化，掃平不同文化、不同語種之間的阻礙，推進城市國際化進程，雙猴科技全語通一直以來的企業(yè)愿景也是“讓語言無國界，讓世人心相通”，而他們現(xiàn)階段為此努力的也非常貼合他們的企業(yè)愿景。

放眼未來，雙猴科技-全語通翻譯機旨在讓更多的應用前景都將貼上人工智能的標簽。人工智能技術(shù)將在更多的智能終端設備上應用，讓人工智能為更多的領(lǐng)域帶來安全便捷，提升生活體驗。

責任編輯：ct